Fotobłyski

9 Iniekcje

Kriogeniczna tożsamość

Dwa kriogeniczne serca z ekwipunkiem
wyznaczą horyzont zdarzeń w jedności
rozwieszą aureolę smutku w lunaparku
podniebne toasty na diabelskim młynie
zatrwożą wyrażeniem formy industrialnej
zabłąkane myśli o niskim cieple spalania
poświęcenie przygaszą własnym zastojem
techniczny krzyk w mechanicznym zamęcie
trybów fortuny pastwiących się na miąższu
los znużony kołowaniem dopełni pozwoleń
wyciskania karmy z tożsamości natury
podczas kolizji prawilnych debilizmów.

Palate

Sold Out assertiveness
although it is a product of mass psychology
palate dragging astride
as divine undergrowth
from below
hunchbacked model of Hades agency
have already promised me to mow the lawn.

Tłumaczenie: Łucja Lange

LINK DO POLSKIEJ WERSJI